摘要:我段管轄范圍廣沿線高堤深塹為典型的山區(qū)鐵路,尤其豐沙線、京原線蜿蜒穿行于燕山山脈深谷之中,依山傍水,迂回曲折,隧道密集,橋梁眾多,常有危石掉落至線路,汛期更為加劇,對(duì)鐵路運(yùn)輸安全構(gòu)成極大威脅。本文對(duì)2012年六次落石進(jìn)行深刻分析,總結(jié)危石防治經(jīng)驗(yàn),從而使該段危石防護(hù)工作取得一定成績。
關(guān)鍵詞:危石 防治 管理 措施
一、管內(nèi)設(shè)備現(xiàn)狀:
我段管內(nèi)線路大部分為山區(qū)鐵路,抗洪能力較弱,山體風(fēng)化嚴(yán)重,歷史上多次發(fā)生塌方落石、路基坍塌、泥石流、水淹線路等水害,重點(diǎn)是山體的塌方落石對(duì)運(yùn)輸安全造成嚴(yán)重威脅。尤其是豐沙線,修建于上世紀(jì)六、七十年代,東起北京豐臺(tái),西至河北懷來縣沙城,全長102公里,為上下行分開的雙線電氣化鐵路,由于建設(shè)年代早,建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)低,造成高堤深塹,發(fā)生塌方落石對(duì)行車安全構(gòu)成極大威脅,對(duì)正常的鐵路運(yùn)輸造成較大影響,是我段防洪的重中之重。近幾年來,路局陸續(xù)投資對(duì)豐沙線部分抗洪能力不足處所進(jìn)行了工程治理,接長了隧道口明洞,增設(shè)了柔性防護(hù)網(wǎng)和水溝擋墻等,對(duì)提高豐沙線的山體危石整治和抗洪能力起到了很大作用。但是,由于豐沙線基礎(chǔ)設(shè)施薄弱,防洪標(biāo)準(zhǔn)低的現(xiàn)狀未從根本上得到改善,還沒有系統(tǒng)地從根本上解決。另外,京包線的南口(k52.8)-康莊(k82.4)間、京原線的石南(k6.2)-燕山(k30.0)、大臺(tái)線的門頭溝(k20.1)-木城澗(k52.8)間,修建于上世紀(jì)一、二十年代,運(yùn)營后對(duì)山體危石整治的投入嚴(yán)重不足,目前山體風(fēng)化破碎嚴(yán)重,經(jīng)常發(fā)生山體落石,對(duì)行車安全構(gòu)成很大威脅。
2012年以來,我段管內(nèi)經(jīng)歷了17次較大范圍降雨,其中大到暴雨6次,降雨量730.8mm,6月份至7月份,管內(nèi)降雨頻繁,尤其7月份降雨量419.3mm,較往年248.7mm,偏多近七成 ,豐沙、京原、大臺(tái)線連續(xù)發(fā)生6次山體落石,險(xiǎn)些造成列車撞壓落石事故,對(duì)行車安全構(gòu)成較大威脅。
二、落石情況分析:
㈠大臺(tái)線k47+370處落石
6月9日,大臺(tái)線k47+370發(fā)生落石掉入限界,單機(jī)545928次機(jī)車司機(jī)發(fā)現(xiàn)后緊急停車,將落石清理除限界外后開車,中斷行車30分。
原因分析:
1.對(duì)區(qū)域性大雨帶來的危害認(rèn)識(shí)不足,防范不足。自6月7日大臺(tái)地區(qū)普降大雨,門頭溝線路車間在段發(fā)降雨預(yù)警通知的情況下,未能對(duì)管內(nèi)可能發(fā)生的水害有充分的認(rèn)識(shí),在人員安排、工作布置上不迅速,在防范措施上不到位。
2.日常檢查不仔細(xì)、不深入。汛前,多次安排對(duì)山體危石進(jìn)行隱患排查、存在主觀情緒,在連續(xù)降雨情況下,雨水下滲,造成山體裂縫開裂,發(fā)生落石,上道侵限。
3.執(zhí)行雨中巡守制度不嚴(yán)格。巡守人員未能嚴(yán)格執(zhí)行雨中不間斷巡查的規(guī)定。
同時(shí),也暴露了段防洪辦存在以下問題:
1.日常對(duì)車間布置的多,下現(xiàn)場少,對(duì)車間的防洪檢查、隱患排查、巡守制度的落實(shí)督導(dǎo)不力。
2.防洪意識(shí)的敏感性不高。在大臺(tái)地區(qū)降大雨的情況下,根據(jù)以往經(jīng)驗(yàn)大臺(tái)線可能會(huì)發(fā)生落石,沒有督促、派員到落坡嶺線路工區(qū)指導(dǎo)防洪檢查工作。
此次事故教訓(xùn)十分深刻,對(duì)我們段是一次警醒。暴露出在防洪安全管理責(zé)任落實(shí)不到位、干部作風(fēng)不實(shí)、防洪檢查不細(xì)、防洪措施落實(shí)不力、監(jiān)督檢查不到位等突出問題,同時(shí)也反映防洪管理仍有死角、防災(zāi)意識(shí)淡薄、執(zhí)行力差、隱患排查流于形式、現(xiàn)場力量薄弱。
㈡大臺(tái)線k48+500處降雨造成山體落石
6月25日0:50分冒雨巡檢人員劉欽棟、張衛(wèi)東、劉海生發(fā)現(xiàn)大臺(tái)線k48+500處上行左側(cè)石碴邊坡及路肩上6塊落石,最大150公斤左右,立即將落石清理至限界以外,于 1:05分清理完畢。
㈢大臺(tái)線k50+450山體滑坡塌方
門頭溝地區(qū)6月23日-27日發(fā)生連續(xù)降雨過程,落坡嶺監(jiān)測點(diǎn)降雨量41.4mm,門頭溝線路車間落坡嶺線路工區(qū)安排職工程英才、劉海生于24日攜帶通信設(shè)備和看守應(yīng)急帳篷對(duì)大臺(tái)線大臺(tái)-木城澗k50+400-k50+700 Ⅱ級(jí)防洪地點(diǎn)進(jìn)行雨中監(jiān)視和雨后2天的臨時(shí)看守。29日9:30看守人員發(fā)現(xiàn)k50+450線路右側(cè)山體發(fā)生滑坡塌方約2立方米,其中有一塊500mm×300mm×200mm落石掉路至砟肩,已侵限,看守人員立即通知大臺(tái)車站駐站員楊來才扣發(fā)列車(當(dāng)時(shí)大臺(tái)站上下行方向均無列車),并將落石清理至限界外后立即通知在k50+700處進(jìn)行線路作業(yè)的工長劉欽凍,工長帶領(lǐng)4名職工立即趕到現(xiàn)場對(duì)塌方土石進(jìn)行了清理,同時(shí)車間主任鐘新武也立即到現(xiàn)場進(jìn)行搶險(xiǎn)。隨后在大臺(tái)線k45-k48進(jìn)行山體檢查的主管防洪副段長安寶成接到通知后馬上帶領(lǐng)門頭溝橋梁車間主任回春奉趕到現(xiàn)場指揮處理。經(jīng)現(xiàn)場勘查后發(fā)現(xiàn)滑坡塌方山體附近仍有滑落的可能,馬上調(diào)集門橋掃山工區(qū),工長楊秀義帶4名職工攜帶機(jī)具趕赴現(xiàn)場。根據(jù)現(xiàn)場情況馬上向路局請(qǐng)求施工封閉點(diǎn)對(duì)可能滑落的危石進(jìn)行掃山施工。在路局的大力支持下于11:20封閉線路掃山工區(qū)進(jìn)行了掃山施工,12:20開通線路,掃除危石5立方米,基本消除了隱患。
㈣大臺(tái)線k47+350山體滑坡塌方
2012年7月10日門頭溝普降中到大雨,11日門頭溝線路車間落坡嶺工區(qū)班長王德虎帶領(lǐng)職工張衛(wèi)東對(duì)大臺(tái)線進(jìn)行雨后巡查,14:03巡查至大臺(tái)線k47+350處發(fā)現(xiàn)右側(cè)山體剝落約60余方,掩埋線路15米,立即通知大臺(tái)站進(jìn)行封閉線路,于14:05封閉線路。隨后上報(bào)車間及調(diào)度。段接信息后,立即啟動(dòng)防洪應(yīng)急預(yù)案,門頭溝線路車間主任鐘新武、門頭溝橋梁車間主任回春奉組織80余名職工進(jìn)行搶險(xiǎn)。段長孫彥明帶領(lǐng)安全科長郭建斌、人事科長王鈺及防洪辦人員親臨現(xiàn)場指揮搶險(xiǎn),正在官廳地段和工務(wù)處趙繼華副處長檢查防洪工作的安寶成副段長也趕赴現(xiàn)場。到達(dá)現(xiàn)場后路基工區(qū)首先對(duì)可能再次發(fā)生塌落的浮石進(jìn)行了清理。廣大干部職工發(fā)揚(yáng)艱苦奮斗精神,頂烈日,冒酷暑,經(jīng)3個(gè)多小時(shí)全力搶險(xiǎn),于17:36限速25km/h開通線路。
總結(jié)三次落石好的方面:一、工區(qū)落實(shí)雨中、雨后檢查有力。門頭溝線路車間執(zhí)行冒雨檢查較好,能認(rèn)真執(zhí)行雨中、雨后巡查制度,認(rèn)真負(fù)責(zé),能及時(shí)發(fā)現(xiàn)落石,并采取有效防范措施,防止了可能發(fā)生的嚴(yán)重事故。二、段領(lǐng)導(dǎo)、車間干部趕赴現(xiàn)場及時(shí),為現(xiàn)場指揮決策贏得時(shí)間,減少了線路中斷行車時(shí)間。三、應(yīng)急響應(yīng)到位。水害發(fā)生后組織行動(dòng)快速、搶險(xiǎn)機(jī)具攜帶齊全,根據(jù)現(xiàn)場情況和天氣較熱等多方面因素考慮分批次輪流搶險(xiǎn)。四、借助無線傳輸設(shè)備,現(xiàn)場災(zāi)情傳送及時(shí),為上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)決策提供了依據(jù)。趕到現(xiàn)場的技術(shù)人員除了攜帶數(shù)碼照相機(jī)外,利用手機(jī)拍攝,將現(xiàn)場情況和周圍環(huán)境的圖片及時(shí)傳到段調(diào)度和路局防洪辦,為上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)決策提供了依據(jù)。
㈤豐沙下行線k60+575處落石
2012年7月6日3:10分,幽州工區(qū)接沿河城西站通知:貨車J7司機(jī)反映豐沙下行線k61+044m處發(fā)現(xiàn)落石,緊急停車,通知工務(wù)檢查線路。接通知后,珠窩線路車間、門頭溝橋梁車間組織人員前期到現(xiàn)場檢查,隨后段主管防洪副段長安寶成帶領(lǐng)橋隧科科長閆明及門頭溝橋梁車間人員趕赴現(xiàn)場檢查。
1.現(xiàn)場情況:
7月6日3:25分幽州工區(qū)工長黃恩君帶領(lǐng)人員趕到現(xiàn)場,發(fā)現(xiàn)豐沙下行線k60+575m處線路左側(cè)砟肩及路肩上有石塊5塊,其中最大一塊約15kg,石塊不侵限,貨車J7于3:10分停車,于 3:29分開車。
2.降雨檢查情況:
我段管內(nèi)沿河城地區(qū)7月5日20:05分左右開始降雨,工區(qū)人員及時(shí)出動(dòng)檢查。雨勢逐漸加劇,于20:25分在沿河城西站登記,珠窩東至沿河城西間線路封閉。線路封閉后,工區(qū)組織人員對(duì)該區(qū)段線路進(jìn)行了認(rèn)真地檢查,20:40分降雨停止,經(jīng)檢查線路設(shè)備正常,于21:05開通線路。開通后,珠窩線路車間主任孫毅波于21:40添乘YZ23505次機(jī)車對(duì)珠窩東-沿河城西-舊莊窩東間線路進(jìn)行了添乘檢查,經(jīng)檢查線路設(shè)備良好,周邊無異常。降雨后工區(qū)繼續(xù)對(duì)線路進(jìn)行了全面覆蓋檢查,工區(qū)繼續(xù)分批次對(duì)線路進(jìn)行了檢查,未發(fā)現(xiàn)落石。
3.落石原因
豐沙下行線60k+340m-61k+720m地段左側(cè)山體高約350余米,鄰近線路開鑿面高70余米,距線路15-20米,風(fēng)化嚴(yán)重,前期已對(duì)部分開鑿面進(jìn)行了柔性網(wǎng)防護(hù)。
經(jīng)現(xiàn)場掃山工上山實(shí)地查看,由于近日降雨,在山體高度約200m處風(fēng)化石受雨水沖刷,底部土體松軟失穩(wěn),造成風(fēng)化石脫落。
㈥京原線k16+437落石
2012年7月16日8:47分,貨物列車55864次運(yùn)行至我段管內(nèi)京原線16km437m處,司機(jī)發(fā)現(xiàn)道心內(nèi)有一石塊,已侵入限界,隨即停車,對(duì)石塊進(jìn)行了清理,石塊清理出限界以外后,列車55864次于9:13分開車。該石塊外部尺寸約:0.3m×0.5 m×0.6m,重約300斤,經(jīng)檢查線路設(shè)備良好。
后經(jīng)調(diào)查,該石塊是房山區(qū)林業(yè)局在京原線k16+400-
K16+600線路右側(cè)山體半山間進(jìn)行修建防火道施工擺放的,石塊滑落侵入鐵路限界。修建防火道施工地點(diǎn)距線路水平距離約130m,垂直高度約200m.
原因分析:
1.安全風(fēng)險(xiǎn)意識(shí)不強(qiáng),對(duì)環(huán)境變化就是最大的風(fēng)險(xiǎn)認(rèn)知不夠。京原線k16+400-K16+800線路右側(cè)為山體,房山區(qū)林業(yè)局在半山間進(jìn)行修建防火道施工,但是,對(duì)于地方政府的施工,以及施工會(huì)對(duì)鐵路正常運(yùn)輸造成影響,段及車間均未檢查發(fā)現(xiàn),未能引起高度重視,更未采取任何防范措施,是導(dǎo)致此次落石的直接原因。
2.段及車間對(duì)周邊環(huán)境存在的安全風(fēng)險(xiǎn)敏感意識(shí)不強(qiáng)。針對(duì)7月6日我段豐下k60+500和7月11日大臺(tái)線k47+350發(fā)生落石問題沒有進(jìn)行認(rèn)真剖析,未引起震動(dòng),對(duì)剛剛發(fā)生過的問題理應(yīng)進(jìn)行擴(kuò)展分析,排查其它危石隱患,但段及車間只是進(jìn)行了提示預(yù)警,沒有很好地進(jìn)行細(xì)致排查,反映出我段各級(jí)干部在狠抓落實(shí)上還存在很大差距。
3.對(duì)防洪重點(diǎn)地段的檢查不細(xì)、不全面。京原線k16+470-k16+700是Ⅱ級(jí)防洪重點(diǎn)處所,車間工區(qū)日常的檢查只是局限于線路兩側(cè)鄰近的山體情況,未對(duì)線路右側(cè)上部的山體情況進(jìn)行日常檢查和掌握,在識(shí)別研判安全風(fēng)險(xiǎn)源上存在很大漏洞,也是發(fā)生落石侵限的一個(gè)重要原因。
4.此問題發(fā)生在安全大檢查剛剛結(jié)束,反映出我們?cè)诎踩珯z查上不夠深入,對(duì)各項(xiàng)制度的落實(shí)上還存在差距,查找問題不到位,反思不深刻,沒有落實(shí)到點(diǎn)上,問題發(fā)生在日常排查不細(xì)上,但根子卻在于我們的安全管理。
5.車間、班組的重視程度不夠。沒有針對(duì)山區(qū)鐵路的特點(diǎn)進(jìn)行認(rèn)真的分析,沒有很好地吸取歷年來山體落石問題的教訓(xùn),以經(jīng)驗(yàn)判斷結(jié)果的危險(xiǎn)思想嚴(yán)重存在,安全思想意識(shí)樹立的不牢固。
三、山體危石防治分析
發(fā)生六次落石后,段深刻認(rèn)識(shí)到當(dāng)前防洪工作面臨的嚴(yán)峻形勢,段長、書記親自主持召開了山體危石防治分析會(huì),段各副職及科室、車間負(fù)責(zé)人參加了會(huì)議。會(huì)上對(duì)六次落石進(jìn)行了全面深刻分析。會(huì)議總結(jié)山體危石防治要求做好以下工作:
一是常態(tài)檢查。首先,檢查采取四種手段相結(jié)合,即日常檢查、定期檢查、汛期檢查和專業(yè)檢查。
⑴日常檢查:
①路基檢查觀測工區(qū)對(duì)所有山體設(shè)備每半年全面檢查一遍,對(duì)I級(jí)、 II級(jí)、 III級(jí)防洪地點(diǎn)等重點(diǎn)病害每季檢查不少于一次,汛期每月檢查不少于一次,對(duì)于其他車間、班組日常檢查新發(fā)現(xiàn)的病害及時(shí)檢查確認(rèn)。
路基檢查觀測工區(qū)日常檢查應(yīng)做好記錄,動(dòng)態(tài)管理山體設(shè)備病害臺(tái)帳,提出整治方案,尤其是易掉落的浮石,必要時(shí)上報(bào)施工計(jì)劃進(jìn)行掃山施工,防止浮石掉落危及行車安全。
②橋梁車間主任(副主任)按職責(zé)分工對(duì)管內(nèi)山體設(shè)備每半年全面檢查一遍,對(duì)負(fù)責(zé)的I級(jí)、 II級(jí)、 III級(jí)防洪地點(diǎn)等重點(diǎn)病害每季檢查不少于一次,汛期每月檢查不少于一次。
③各橋梁工區(qū)工長按職責(zé)分工對(duì)山體設(shè)備每月檢查一遍,對(duì)負(fù)責(zé)的I級(jí)、 II級(jí)、 III級(jí)防洪地點(diǎn)等重點(diǎn)病害每半月檢查一遍,汛期每周檢查一遍。
④各線路車間主任(副主任)按職責(zé)分工對(duì)管內(nèi)山體設(shè)備每季全面檢查一遍,對(duì)負(fù)責(zé)的I級(jí)、 II級(jí)、 III級(jí)防洪地點(diǎn)等重點(diǎn)病害每月檢查一遍,汛期每半月檢查一遍。
⑤各線路工區(qū)工長按職責(zé)分工對(duì)山體設(shè)備每月檢查一遍,對(duì)負(fù)責(zé)的I級(jí)、 II級(jí)、 III級(jí)防洪地點(diǎn)等重點(diǎn)病害每半月檢查一遍,汛期每周檢查一遍。
⑵定期檢查:
每年不少于兩次,一般分為汛前防洪大檢查和汛后防洪大檢查。
汛前防洪大檢查:由段橋隧科牽頭,于每年春融、汛前組織全段人員進(jìn)行全面防洪檢查工作。通過檢查,掌握山體設(shè)備狀態(tài),摸清設(shè)備病害發(fā)展規(guī)律,及時(shí)調(diào)整汛期防洪地點(diǎn),安排防洪預(yù)搶工程和柔性防護(hù)網(wǎng)地段,更新山體設(shè)備臺(tái)帳等。同時(shí),各線橋車間每年按照2月底段發(fā)汛前防洪大檢查通知內(nèi)容要求,做好調(diào)查。路基檢查觀測工區(qū)對(duì)全段山區(qū)鐵路進(jìn)行全面調(diào)查,于每年3月底前將重新調(diào)查、修改后的山體設(shè)備技術(shù)檔案(紙質(zhì)和電子檔案)報(bào)段橋隧科,為汛期做好防洪工作奠定基礎(chǔ)。
汛后防洪大檢查:由段技術(shù)科(橋梁)牽頭,于每年下汛后利用植被枯萎、山體裸露的有利時(shí)機(jī)組織路基檢查觀測工區(qū)對(duì)山區(qū)鐵路設(shè)備重點(diǎn)是危石進(jìn)行全面檢查。通過檢查,結(jié)合汛期發(fā)現(xiàn)的問題找出管內(nèi)各種山體設(shè)備病害情況、發(fā)生原因、發(fā)展規(guī)律、整治對(duì)策,擬定次年汛期防洪地點(diǎn)、防洪預(yù)搶工程、需柔性防護(hù)網(wǎng)地段,更新山體臺(tái)帳,為下一年防洪工作做好充分的前期準(zhǔn)備。
⑶汛期檢查:
各線橋車間、班組在保證日常檢查的基礎(chǔ)上,要按照段汛期出巡檢查以及防洪通知要求,按責(zé)任區(qū)段做好對(duì)山體設(shè)備的雨中、雨后檢查,大雨以后對(duì)Ⅱ級(jí)防洪地點(diǎn)不少于2天的臨時(shí)看守,并責(zé)任到人。檢查人員發(fā)現(xiàn)山體設(shè)備變化、有碎石掉落時(shí)要逐級(jí)上報(bào)段調(diào)度及防洪辦,安排路基檢查觀測工區(qū)若發(fā)現(xiàn)設(shè)備變化危及行車安全,要立即采取措施,攔停列車、封閉線路,并及時(shí)上報(bào)段調(diào)度及防洪辦,進(jìn)一步采取措施,確保行車安全。
⑷專業(yè)檢查:
對(duì)于較嚴(yán)重的山體設(shè)備病害,除了進(jìn)行日常檢查和定期檢查外,還應(yīng)進(jìn)行特殊檢查。重點(diǎn)以I級(jí)、II級(jí)防洪地點(diǎn)病害為主,對(duì)規(guī)模較大的山體設(shè)備病害,由段組織專業(yè)檢查,必要時(shí)邀請(qǐng)路局、設(shè)計(jì)部門現(xiàn)場勘查,制定專項(xiàng)檢查要求和整治方案。
2.職責(zé)分工
⑴段橋隧科負(fù)責(zé)對(duì)山體設(shè)備巡檢、確定危險(xiǎn)等級(jí)、看守、整治的管理工作。
⑵門頭溝橋梁車間路基檢查觀測工區(qū)負(fù)責(zé)段管內(nèi)全部山體、設(shè)備病害、支擋結(jié)構(gòu)的周期性檢查和確定整治方案,并提報(bào)設(shè)備病害的危險(xiǎn)等級(jí)。除按規(guī)定次數(shù)和區(qū)段巡查山體外,還要根據(jù)汛期及設(shè)備變化情況,有效地調(diào)整巡查區(qū)段及次數(shù)。
⑶橋梁車間、班組負(fù)責(zé)管內(nèi)橋涵上下游及隧道出入口上方山體、支擋結(jié)構(gòu)、天溝、吊溝的日常檢查和整修,汛期對(duì)確定的防洪地點(diǎn)按責(zé)任分工進(jìn)行重點(diǎn)檢查。
⑷線路車間、班組負(fù)責(zé)管內(nèi)隧道洞口兩端以外的山體、支擋結(jié)構(gòu)日常檢查和掉落碎石的上報(bào)和清理,汛期對(duì)確定的防洪地點(diǎn)按責(zé)任分工進(jìn)行重點(diǎn)檢查。
⑸包保干部要掌握所包保車間、班組管內(nèi)山體設(shè)備病害情況,督促車間、班組做好各項(xiàng)檢查工作,確保檢查到位,不失檢。
二是安排看守。由于山體危石復(fù)雜多變,采取常年看守、汛期看守、臨時(shí)看守,做到多看多巡及時(shí)發(fā)現(xiàn)落石。
三是日添乘。每月的日常添乘由段質(zhì)檢科統(tǒng)一安排,確保每天有人對(duì)管內(nèi)設(shè)備進(jìn)行添乘。當(dāng)預(yù)報(bào)有大到暴雨時(shí),由防洪辦安排人員對(duì)管內(nèi)加密添乘。同時(shí),要求各山區(qū)鐵路車間做好封線后首趟列車添乘,及時(shí)做好排水設(shè)備淤積和涵洞的清理工作。
四是工程整治。加大了對(duì)山體危石的檢查和整治力度。根據(jù)檢查結(jié)果,對(duì)無把握的危石采取掃山措施,提報(bào)掃山施工計(jì)劃。對(duì)于臨時(shí)檢查發(fā)現(xiàn)影響行車安全的危石,果斷提報(bào)臨時(shí)計(jì)劃進(jìn)行掃除。全段今年共計(jì)掃除山體危石39處,340立方。
四、結(jié)束語
經(jīng)過后期提高認(rèn)識(shí),高度重視,各項(xiàng)措施的落實(shí)、加密檢查、掃山等等,防止了落石的發(fā)生。實(shí)現(xiàn)了“杜絕發(fā)生塌方落石影響行車事故”的防洪工作目標(biāo)。